Thu điếu
Ao thu lạnh-lẽo nước trong veo,Một chiếc thuyền câu bé tẻo-teo.Sóng biếc theo làn hơi gợn tí,Lá vàng trước gió sẽ đưa vèo.Từng mây lơ-lửng trời xanh ngắt,Ngõ trúc quanh-co khách vắng teo.Tựa gối ôm (buông) cần lâu chẳng được,Cá đâu đớp động dưới chân bèo.
Về bài thơ
Bài thứ hai trong chùm ba bài thơ thu bằng chữ Nôm của Nguyễn Khuyến. Cảnh thu làng quê Bắc Bộ hiện lên qua một cái ao nhỏ, chiếc thuyền câu "bé tẻo teo", làn sóng gợn, chiếc lá vàng, ngõ trúc vắng người.
Vần "eo" (veo, teo, vèo, bèo) khiến cảnh như thu nhỏ lại và lặng đi. Người ngồi câu lâu mà chẳng được con nào; tiếng cá đớp ở câu cuối chỉ làm cái tĩnh càng rõ hơn, và cũng làm rõ nỗi buồn lặng lẽ của một người đã lui về quê ở ẩn.
Lời giới thiệu của Ánh Đèn.
Chú thích
Ghe
Câu hỏi đọc hiểu
I. Ý tưởng — 1. Bài thơ này về thể gì?
2. Trong bài này những câu nào tả cảnh mùa thu và những câu nào nói việc câu cá? Hai câu kết có lý-thú gì?
II. Lời văn. — 1. Những tiếng bé tẻo-teo, vắng teo đối với trí tưởng-tượng của người ta và thanh-âm câu thơ có hiệu-lực gì?
Văn bản bài thơ, chú thích, câu hỏi: Dương Quảng Hàm, Quốc văn trích diễm (1925), bài 19. Tác phẩm thuộc phạm vi công cộng.
Đọc cả tập Thơ Nguyễn Khuyến trong phòng đọc
Không cần tài khoản. Chọn một chỗ ngồi, sách mở ngay trên bàn của bạn.
Thơ Nguyễn Khuyến khác
- Ông phỗng đáNguyễn Khuyến
- Thu vịnhNguyễn Khuyến
- Thu ẩmNguyễn Khuyến
- Bạn đến chơi nhàNguyễn Khuyến
- Khóc Dương KhuêNguyễn Khuyến
Nguồn bài thơ: Wikisource tiếng Việt. Tác phẩm thuộc phạm vi công cộng.